Friday, December 17, 2010

Hatsune Miku - In the Grey Zone.

In the Grey Zone.
グレーゾーンにて。

[Author] - wowaka
[Upload date] - 11/5/2009

wowaka's very first song where he still considered himself a beginner. By the looks of things... he might have some experience before making this!


Nico Nico Douga - http://www.nicovideo.jp/watch/sm7015099

Romaji Lyrics

Michi no nai sekai kara watashi wo tsuredashite
michi no kai hodoke dasu musubime te wo kakete

Imi no nai jidai kara manabu mono wa nai no
owakare wo ii masho, "sayonara otonari san."

Kuusou no sekai de kimi to fure tari! Mazari attari!
Watashi no inai kyou wa tanoshii desho?

Asatsuyu ni mamireta watashi wa hitori kiri
kotoba wo ushinatte yuuyake ni sunete iru
tsukiakari ni nemuru machi no e egaiteru
watashi no migite ni wa musuu no koukai dake

Kirai kirai kirai… kinou mo kyou mo.
Kyou mo ashita mo zenbu.

Kieru.

Nigedaso yo ima sugu ni ii ja nai!
Naki dasu hitori no yoru, ii ja nai.
Saa genjitsu wo mi nakute mo ii sekai,
kanashisa hitotsu zutsu atsumete

---

Japanese Lyrics (歌詞)

道のない世界から 私を連れ出して
未知の解 解け出す 結び目 手をかけて

意味のない時代から 学ぶモノはないの
お別れを言いましょ,”サヨナラ お隣さん。”

空想の世界で君と触れたり!混ざり合ったり!
私のいない今日は楽しいでしょ?

朝露に塗れた私は独りきり
言葉を失って 夕焼けに拗ねている
月明かりに眠る街の絵 描いてる
私の右手には無数の後悔だけ

嫌いキライきらい...... 昨日も今日も。
今日も明日も全部。

消える。

逃げだそよ今すぐに 良いじゃない!
泣き出す独りの夜、良いじゃない。
さぁ 現実を見なくても良い世界,
悲しさ一つずつ集めて

No comments:

Post a Comment