Wednesday, February 16, 2011

Disoriented

Disoriented
Houkou Onchi
方向音痴

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm3789121

[Lyrics] - Agoaniki-P
[Composer] - Agoaniki-P
[Arrangement] - Agoaniki-P
[Vocals] - Hatsune Miku
[Upload date] - 28, June 2008

You can see Agoaniki's pixelated work in this PV. By the way,the streets in his PVs are based on Osaka.


--- Romaji Lyrics ---

Anatato sugo shitakono machi ga
ima demohitorija aruke nai

Houkou onchi houkou onchi houkou onchi

Acchikana kocchikana kono michi wa
hajimeni kita michi ka
socchikana docchikana kono basho wa
saisho niita basho da

Anatato sugo shitakono machi ga
ima demohitorija aruke nai
anatato deatta ano basho wo
sagashi te mayotta houkou onchi

Houkou onchi houkou onchi houkou onchi

Tsugino machi madeno michi shirube
mie nai furi shita houkou onchi

Anatato sugo shitakono machi ga
ima demohitorija aruke nai
anatato deatta ano basho wo
sagashi te mayotta houkou onchi

Houkou onchi houkou onchi houkou onchi


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

あなたと過ごしたこの街が
今でもひとりじゃ歩けない

方向音痴 方向音痴 方向音痴 

あっちかなこっちかなこの道は
はじめに来た道か
そっちかなどっちかなこの場所は
最初にいた場所だ

あなたと過ごしたこの街が
今でもひとりじゃ歩けない
あなたと出会ったあの場所を
探して迷った方向音痴

方向音痴 方向音痴 方向音痴 

次の街までの道しるべ
見えないフリした方向音痴

あなたと過ごしたこの街が
今でもひとりじゃ歩けない
あなたと出会ったあの場所を
探して迷った方向音痴

方向音痴 方向音痴 方向音痴

No comments:

Post a Comment