Monday, April 11, 2011

Continuation of Dreams > Dixie Flatline

Continuation of Dreams
Yume no Tsuzuki
夢の続き

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm7911934

[Lyrics] - Dixie Flatline
[Composer] - Dixie Flatline
[Arrangement] - Dixie Flatline
[Vocals] - Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka
[Upload date] - 12, Aug 2009

This song is more like Miku being the main singer and everyone else as background singers. This song is targeted to the thick headed people that say Vocaloid is not real music. To hell with them!


--- Romaji Lyrics ---
Miku
Rin, Len, Luka
All

(We are not alone)
(Yes, we are)

Watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi wo tottemo
yume no tsuzuki kyou mo asu mo utai tsuzukeru
ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
kienai you ni zutto mi mamotteru yo

Hajimari wa minna konna fuu ni watashi ni uta nanka utaenai to
dore dake motome tsuzukete mo kokoro wa kono te ni todokanai


Demo anata wa chigatta no omoi wo sosoi dekureta no
konna watashi wo shinjite keta
omoi wa hitotsu ni natte kono mune ni atsuku yadotte
soshite kiseki ga

Watashi wa koko ni iru yo nagare yuku tsukihi no naka de
kimi ga kureta daiji na mono utai nagara
mebuki sodachi hanasaku sono hi made
inoru you ni zutto mitsumete iru yo

Kaketa PIECE[*Beads] tsunagu you ni daiji ni daiji ni utatte kita
hito no you ni wa dekinai kedo watashi no kotoba de aruite kita


Kiite kureru hito mo fuete minna no kokoro ni hibiite
watashi no uta de naite keta
anata no kimochi wo komete watashi no kansha wo komete
sora e hanatsu yo

Watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi wo tottemo
yume no tsuzuki kyou mo asu mo utai tsuzukeru
ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
kienai you ni zutto mi mamotteru yo

(We are not alone) (Yeah yeah)
(Want to sing a song) (Sing a song)
(We are not alone) (Not alone)
(If you can't stop, make it better)

Watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi wo tottemo
yume no tsuzuki kyou mo asu mo utai tsuzukeru
ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
kienai you ni zutto

Watashi wa koko ni iru yo nagare yuku tsukihi no naka de
kimi ga kureta daiji na mono utai nagara
mebuki sodachi hanasaku sono hi made
inoru you ni zutto mitsumete iru yo

(We are not alone)
(Want to sing a song)
(We are not alone)
(Want to sing a song)


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---
初音ミク
鏡音リン, 鏡音レン, 巡音ルカ
初音ミク, 鏡音リン, 鏡音レン, 巡音ルカ

(We are not alone)
(Yes, we are)

私はここにいるよ あなたが年をとっても
夢の続き 今日も明日も 歌い続ける
一度点(つ)いた大切な灯火(ともしび)
消えないようにずっ見守ってるよ

始まりは皆こんな風に 私に歌なんか歌えないと
どれだけ求め続けても ココロはこの手に届かない

でもあなたは違ったの 想いを注いでくれたの
こんな私を信じてくれた
想いはひとつになって この胸に熱く宿って
そして奇跡が

私はここにいるよ 流れ行く月日の中で
君がくれた 大事なもの 歌いながら
芽吹き育ち花咲くその日まで
祈るようにずっと見つめているよ

欠けたビーズ繋ぐように 大事に大事に歌ってきた
人のようには出来ないけど 私の言葉で歩いてきた

聴いてくれる人も増えて みんなのココロに響いて
私の歌で泣いてくれた
あなたの気持ちを込めて 私の感謝を込めて
空へ放つよ

私はここにいるよ あなたが年をとっても
夢の続き 今日も明日も 歌い続ける
一度点(つ)いた大切な灯火(ともしび)
消えないようにずっ見守ってるよ

(We are not alone) (Yeah yeah)
(Want to sing a song) (Sing a song)
(We are not alone) (Not alone)
(If you can't stop, make it better)

私はここにいるよ あなたが年をとっても
夢の続き 今日も明日も 歌い続ける
一度点(つ)いた大切な灯火(ともしび)
消えないようにずっと

私はここにいるよ 流れ行く月日の中で
君がくれた 大事なもの 歌いながら
芽吹き育ち花咲くその日まで
祈るようにずっと見つめているよ

(We are not alone)
(Want to sing a song)
(We are not alone)
(Want to sing a song)

No comments:

Post a Comment