Saturday, April 30, 2011

@

@

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm7764192

[Lyrics] - OSTER project
[Composer] - OSTER project
[Arrangement] - OSTER project
[Vocals] - Hatsune Miku, Kagamine Rin, Megurine Luka
[Upload date] - 28, July 2009

@/Cinnamon Roll (シナモンロール) the main song for OSTER's second CD "Cinnamon Philosophy". And this song is called Cinnamon Roll because if you look at "@" it looks like a Cinnamon Roll!


--- Romaji Lyrics ---
Miku
Rin
Luka
Rin, Luka
Miku, Luka
[Ls,R] = Luka Strong, Rin
[Ms, L] = Miku Strong, Luka
All

Rurara
ohana batake kicchin
yumeto kuusou maaburu moyou

[Ls,R]Rurara
RECIPE wa arimasen
osukina fureibaa de kanadeteyo
CINNAMON BAKERY

STRAWBERRY fiirudo no naka
futagono CHERRY korogashite SMILE
PINK irono atorie de PURINSESU[*Princess] wa
omekashichuu
(omekashichuu)

Rurara
kuro neko to SIESTA
hirari kazetoodoru chiado

[Ms,L]Rurara
yume migo kochi WINDY
SUNNY NUTS CHOKORETO[*Chocolate]
tomaranai DOLCE A LA MODO

PASTELKARA[*Pastel color] no sougen
watagashi usagi kurukuru maware
toketa AISU[*Ice] no POOL ni
kyuumei DOONATSU[*Donuts] ukiwa

Tewotsunaide oboretara
katakara tokeau mashimaro KISSU[*Kiss]
ikiwotomete warattara
oyatsu tabeni kaerou


Sonna yume wo miru no ashita mo asade mo
romanchisuto nanone komacchi yauwa

Datte watashi honto wa igai to RIARISUTO[*Realist]
egai ta kuusou wo teniire temitaino


Kurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukuru
rasen no furakutaru wo
kake meguru Cinderella ninaru
otogi hanashi no naka dakeni shite okunante
mottai naideshou

Risou wo oi kakerutone
kurukuru mawacchi yaumonoyo
demosorega saitankeiro nano
torai aruando ERAA[*Error] kasanere ba
motto suteki ninareru
dakara mawari tsudukeru no

Kurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukurukuru
rasen no furakutaru wa
owari naki RIKAASHIBU KOORU[*Recursive call]
hitotsu hitotsu akirame zuni tsuki zume teyuku
watashi no FAIRYTALE

Kurukuru kurukuru


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---
初音ミク
鏡音リン
巡音ルカ
リン, ルカ
ミク, ルカ
[Ls,R] = ルカ Strong, リン
[Ms,L] = ミク Strong, ルカ
初音ミク,鏡音リン,巡音ルカ

ルララ
おはなばたけ キッチン
ゆめと くうそう マーブルもよう

[Ls,R]ルララ
レシピはありません
おすきな フレイバーで かなでてよ
シナモンベーカリー

ストロベリーフィールドの なか
ふたごの チェリー ころがして スマイル
ピンクいろの アトリエで プリンセスは
おめかしちゅう
(おめかしちゅう)

ルララ
くろねこと シエスタ
ひらり かぜとおどる ティアード

[Ms,L]ルララ
ゆめみごこち ウィンディ
サニーナッツ チョコレート
とまらない ドルチェ アラモード

パステルカラーの そうげん
わたがしうさぎ クルクル まわれ
とけたアイスの プールに
きゅうめい ドーナツ うきわ

てをつないで おぼれたら
かたから とけあう マシマロ キッス
いきをとめて わらったら
おやつ たべに かえろう

そんな夢を見るの 明日も明後日も
ロマンチストなのね 困っちゃうわ

だって私ホントは 意外とリアリスト
描いた空想を 手に入れてみたいの

クルクルクルクルクルクルクルクルクルクルクルクルクルクル
螺旋のフラクタルを
駆け巡るシンデレラになる
おとぎ話の中だけにしておくなんて
勿体ないでしょう

理想を追いかけるとね
クルクル回っちゃうものよ
でもそれが最短経路なの
トライアルアンドエラー重ねれば
もっと素敵になれる
だから 回り続けるの

クルクルクルクルクルクルクルクルクルクルクルクルクルクル
螺旋のフラクタルは
終わりなきリカーシブコール
ひとつひとつ諦めずに突き詰めてゆく
私のフェアリーテイル

クルクル クルクル

No comments:

Post a Comment