Wednesday, May 11, 2011

Adam

Adam

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm4967664

[Lyrics] - OneRoom
[Composer] - OneRoom
[Arrangement] - OneRoom
[Vocals] - Hatsune Miku
[Upload date] - 18, Oct 2008

This is a love song about Adam puzzled about his lost love, Eve.
Listen to the song Eve from her point of view.


--- Romaji Lyrics ---

Mou iki wa shiroku natte shimattane
taguri yose ta kotoba sae wasurete
yawara kai sono teno kanshoku wa
ima demo omoidaseru keredo

Nani wo mire ba nani wo shinji reba
boku no ibasho ga mitsu karuno kana

Anataga nokoshita toumei na tobira wo
konotede hirake ba kuukan ga kieru
nante kantan na kotodato kizuite shimaeba
suguni todoku hazuna no ni
mada mie naiyo

Mou ima ja umare takotomo
fukanzen na kotoba de kakushite
atata kaisonote no kanshoku wa
ima demo omoidaseru keredo

Doko he yuke ba dare wo aise ba
boku no kokyuu wa tsuzuite yuku no kana

Ima me wo sama shita taisetsu na inori ga
kono kizuguchi kara kobore ochite itta
tatoeba nagareru hoshi nianatawo omottara
itsuka itami mo wasurete waraeru kana

Hajimari no koe wa itsuno mani ka kie te
anatahe no kyori dakewo nokoshi teitta
sono subete wo ima keshi sari taikara
“Douka tsunagi tomete. Nee, sono tonari ni.”

Anataga no koshita toumei na tobira wo
kono tede hirake ba kuukan ga kieru
nante kantan na kotodato kizuite shimaeba
suguni todoku hazuna no ni
mada mie naiyo
mie naiyo


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

もう息は白くなってしまったね
手繰り寄せた言葉さえ忘れて
柔らかいその手の感触は
今でも思い出せるけれど

何を見れば 何を信じれば
僕の居場所が見つかるのかな

あなたが残した透明な扉を
この手で開けば空間が消える
何て簡単なことだと気付いてしまえば
すぐに届くはずなのに
まだ見えないよ

もう今じゃ生まれたことも
不完全な言葉で隠して
温かいその手の感触は
今でも思い出せるけれど

何処へ行けば 誰を愛せば
僕の呼吸は続いてゆくのかな

いま目を醒ました大切な祈りが
この傷口から零れ落ちていった
例えば流れる星にあなたを想ったら
いつか痛みも忘れて笑えるかな

始まりの声はいつの間にか消えて
あなたへの距離だけを残していった
その全てをいま消し去りたいから
「どうか繋ぎとめて。ねえ、その隣に。」

あなたが残した透明な扉を
この手で開けば空間が消える
何て簡単なことだと気付いてしまえば
すぐに届くはずなのに
まだ見えないよ
見えないよ

No comments:

Post a Comment