Monday, May 30, 2011

Rin, Len, luka - Chrono Story

Chrono Story
クロノ・ストーリー


[Lyrics] - mothy
[Composer] - mothy
[Arrangement] - mothy
[Upload date] - 9/5/2011

The third song in "The Original Sin" Series. This song takes place right after "Abandon Excerpts Moonlight". After pushing their foster mother into the oven, the children looked at the Original Sin from her being split into The Seven Deadly Sins represented by an object. Lust the rose. Gluttony the seed, Pride the stone, Envy the spring, Sloth the wind, Greed the earth and Wrath the forest. The Seven Deadly Sins spread throughout the world and the children asks someone to clean the filth created by their "mother". After that, The Tree of Eldoh as the forest guardian, asks an old friend, an immortal sorcerer named Elluka Clockworker, to collect the Seven Deadly Sins. She has a tragic story of her own (Which is not specified in this song), she became immortal but caused the death of a loved one. She begins her quest with nothing to lose. In the end of the video she is seen in front of the mansion in "The Madness of Duke Venomania" with Rin and Len singing Lu li la after that.

Since there's a Lu li la in this song, it's considered as Clockwork Lullaby 5. Clockwork Lullaby Series.


Nico Nico Douga - http://www.nicovideo.jp/watch/sm14404057

Romaji Lyrics
Rin
Len
Luka
Rin, Len

Kiko etekuru no wa tori no uta?
Iie sorewa mori no nakigoe
Kagayai teiru no wa tsuki no hikari?
Iie sorewa moe ru honoo yo

Katsute “kaasan” to yon da hito
danro no naka de hai heto kawari
Ato ni no kotta “Hajimari no tsumi”
bokura no tede nanatsu ni wake ta

“Shikiyoku” wa hana
“Akujiki” wa tane
“Gouman” wa ishi
“Shitto” wa izumi
“Taida” wa kaze
“Gouyoku” wa tsuchi
soshite
“Fundo” wa mori

Mai agare nanatsu no tsumi
itsuwari no haha kara umare ta kegare
maware maware sekai yo
kono ashi ki taizai
kiyome teyo

Kindan no kajitsu no te de
sekai ni hanata reta nanatsu no tsumi
mori wo mamoru Erudo no ki wa
subete no kaishuu wo tomo ni tanomu

“Taikutsu shinogi ni narunara sore mo kamawanai”
“Douse jikan wa mugen niarushi”
Warau ma doushi

Aisu ru hito wo ushinai
daiji na mono wo kowashi tasono hate ni
atae rareta yuu kyuu wa
kanojo ni totte kuukyo deshikanai

Subete wo teniire
soshite ushinatta ma doushi wa
Nani wo nozomu?
Nani wo motomeru?
Toki no hate ni...

Hitori no onna kara umare te hagukuma re
nanatsu ni saka reta tsumi no SUTOORII
toki wo koe ru majo no suikyou na kimagure
mori kara hajima ru KURONO SUTOORII

Lu li la X8

---

Japanese Lyrics (歌詞)
鏡音リン
鏡音レン
巡音ルカ
鏡音リン, 鏡音レン

聞こえてくるのは鳥の歌?
いいえそれは森の鳴き声
輝いているのは月の光?
いいえそれは燃える炎よ

かつて「母さん」と呼んだ人
暖炉の中で灰へと変わり
後に残った「始まりの罪」
僕らの手で七つに分けた

「色欲」は花
「悪食」は種
「傲慢」は石
「嫉妬」は泉
「怠惰」は風
「強欲」は土
そして
「憤怒」は

舞い上がれ七つの罪
偽りの母から生まれた穢れ
回れ廻れ世界よ
この悪しき大罪
清めてよ

禁断の果実の手で
世界に放たれた七つの罪
森を守るエルドの樹は
すべての回収を友に頼む

「退屈しのぎになるならそれも構わない」
「どうせ時間は無限にあるし」
嗤う魔導師

愛する人を失い
大事なものを壊したその果てに
与えられた悠久は
彼女にとって空虚でしかない

全てを手に入れ
そして失った魔導師は
何を望む?
何を求める?
時の果てに・・・

一人の女から生まれて育まれ
七つに裂かれた罪のストーリー
時を越える魔女の酔狂な気まぐれ
森から始まる時の物語(クロノ・ストーリー)

るりら X8

2nd song - Abandon Excerpts Moonlight

2 comments:

  1. ... Chrono Story, its a nice story in the song, I really like it. ^-^)/

    ReplyDelete
  2. ... Chrono Story, its a nice story in the song, I really like it. ^-^)/

    ReplyDelete