Saturday, June 11, 2011

Kagamine Len - Summer Grafiti

Summer Grafiti
サマーグラフィティ


[Lyrics] - Lelele-P
[Composer] - Lelele-P
[Arrangement] - Lelele-P
[Upload date] - 27/7/2008

It's the end of the Summer and you should enjoy the last day to the fullest! This song was first heard in Lelele-P's "Summer Grafiti" album before he uploaded it into Nico Nico Douga.


Nico Nico Douga - http://www.nicovideo.jp/watch/sm4093912

Romaji Lyrics

Shu watto hajikeru SAIDA no youna
amakute chotto tsun to kuru koi wo shitta nda

Boku ga itsumo yori waratte iru no wa
dai sukina kimi ga ima koko ni iru karasa

Kyonen no natsuyasumi ni
yari no koshi teita shukudai ga aruyo
dakara kotoshi wa koukai shinai
PAAFEKUTO SAMAA hajime you

Te wo tsunaide hashirou hadashi deka ketemi you
ima sugu ika nakya natsu wo mata seruna
shiroi nami ni no katte futari dake no basho he
taiyou mo chikara suguka shite ne
yakusokuda yo kitto......

Mushi atsui asa wa hayaoki mo dekiru
GARASU mado akehanachi kuuki suikomou

Kokokaramo umi wa itsumo mie rukedo
yappari nani ka ga tari naina... Sou omotta

Douyatte sasoou
kimi wo egao ni suru jishin arukedo
hikae meniikuka tsuyoki desemeruka
donna TESUTO yori muzukashii

Hachi(8) gatsu no ai ma massarana KYANPASU
nyuudou gumo hora rakugaki wo shite iru
futari mite ru sora ga itsu made mo harereba
taiyou mo kitto kagayaki dasu
machigainai yo kitto......

Kotoshi no natsuyasumi dare yori mo hashagunda
natsu wa isshun tsumuji kaze no you ni
yusabura reru kokoro = tokimeki wo kimi to
egao de sugoshite misete yaru sa!
kitto zutto motto......

---

Japanese Lyrics (歌詞)

しゅわっとはじける サイダーのような
甘くてちょっとツンとくる 恋を知ったんだ

ボクがいつもより 笑っているのは
だいすきなキミがいま ここにいるからさ

去年の夏休みに
やり残していた 宿題があるよ
だから今年は 後悔しない
パーフェクトサマー 始めよう

手をつないで走ろう 裸足でかけてみよう
今すぐ行かなきゃ 夏を待たせるな
白い波にのっかって ふたりだけの場所へ
太陽もチカラ すぐかしてね
約束だよきっと……

むし暑い朝は 早起きもできる
ガラス窓開け放ち 空気吸い込もう

ここからも海は いつも見えるけど
やっぱり何かが足りないな… そう思った

どうやって誘おう
キミを笑顔にする自信あるけど
控えめにいくか 強気でせめるか
どんなテストより難しい

8月の空いま まっさらなキャンパス
入道雲ホラ ラクガキをしている
ふたり見てる空が いつまでも晴れれば
太陽もきっと 輝きだす
間違いないよきっと……

今年の夏休み 誰よりもはしゃぐんだ
夏は一瞬 つむじ風のように
揺さぶられる ココロ=トキメキ をキミと
笑顔ですごしてみせてやるさ!
きっとずっともっと……

No comments:

Post a Comment