Friday, September 23, 2011

Breeze

Breeze

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm4350922

[Lyrics] - 19's Sound Factory
[Composer] - 19's Sound Factory
[Arrangement] - 19's Sound Factory
[Vocals] - Hatsune Miku
[Upload date] - 20/8/2008

A nice relaxing song is really good to soothe the soul. Of course, everyone is different so it all depends on you.

--- Romaji Lyrics ---

Itsumoto onaji kono kawaranai keshiki
zutto nagamete iruto nandaka setsunaku natte
kigi wo yura shite oto wo atsumete hakon deyuku
sonna anata ni omoi wo haseru yo
yasashiku hoo wo nadete yuku
anatawa dokomade hashiru no?
Watashi no anata wo tsutsun de
dokoka tooku tsurete itte
ima sugu...

Afureru namida wo fuite yo
anatano yasashii tede
tsunai da yubisaki fuwarito nuketeku
watashi no kokoro no yami wo hara sete
onegai...

Tokini wa yasashi kute tokini wa tsuyokute
tsukame soude tsukame nai shizuka ni nagareru sonna
anatawa ima mo dokoka shira nai keshiki nagame
tabi suru sakini owari wa aruno?
Nee oshiete...

Watashi no daiteru kimochi
kotoba wo ima uta ni kaete
tsutae you mada shira nai sekai
tooku made tsurete itte
ima sugu...

Afureru namida wo anatanara
uke tomete nagashi tekureru
“Hitori janai kara”
“Yowakute ii kara”
sonna kimochi wo oshie tekureru

Afureru namida wo nuguite yo
anata no yasashii tede
tsunai da yubisaki fuwarito nuketeku
watashi no kokoro no yami wo hara sete
onegai...


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

いつもと同じ この変わらない景色
ずっと眺めていると なんだか切なくなって
木々を揺らして 音を集めて運んでいく
そんなあなたに 思いを馳せるよ
優しく 頬を撫でていく
あなたは どこまで走るの?
私の 身体を包んで
どこか遠く 連れて行って
今すぐ…

溢れる 涙を拭いてよ
あなたの やさしい手で
繋いだ指先 ふわりと抜けてく
私の心の 闇を晴らせて
お願い…

時には優しくて 時には強くて
掴めそうで掴めない 静かに流れる そんな
あなたは今もどこか 知らない景色 眺め
旅する先に 終わりはあるの?
ねぇ 教えて…

私の 抱いてる気持ち
言葉を 今歌に変えて
伝えよう まだ知らない世界
遠くまで 連れて行って
今すぐ…

溢れる 涙をあなたなら
受け止めて 流してくれる
「ひとりじゃないから」
「弱くていいから」
そんな気持ちを 教えてくれる

溢れる 涙を拭いてよ
あなたの やさしい手で
繋いだ指先 ふわりと抜けてく
私の心の 闇を晴らせて
お願い…

No comments:

Post a Comment