Monday, September 26, 2011

Memories > 19's Sound Factory

Memories

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm7415019

[Lyrics] - 19's Sound Factory
[Composer] - 19's Sound Factory
[Arrangement] - 19's Sound Factory
[Vocals] - Hatsune Miku
[Upload date] - 22, June 2009

At the end of the song it says -the another story of Gratitude- which means that this song is the "First Sound Story"s alternate ending.


--- Romaji Lyrics ---

Arekaramou
ikutsu toki wo kasane
kokomade tadori tsui tanoka
modoru koto wo negau tabi ni
itsumo tachi tomatte shimaunda

Me wo toji rebaitsu datte
kimi wa yasashiku hohoende ite
sono egao wo omoidasu to
tokini namida ga afure tekuru yo

Sugi ta hibi ni
wakare wo tsuge
aruki daseru hodo tsuyoku nakute
tokino nami ni
nagasareru hodo
awai kioku demonakute
dakara zutto...

Wasure nai yo
dokoni ite mo
nani wo shitete mo zutto kimi wo omou yo
ayun dekita
michi ga haruka tooku
kasun de miete mo

Modoru koto wa
dekina kutemo
kizami tsuke ta ashiato wa kie naikara
itsuno hi nika
mata kimi to futari de warai ae rukoto wo
negatteru yo...

Sure chigau hito no naka de
fuini kimi wo mitsu keta kiga shite
machigai dato kizui temo
mada doko ka shinji rarenai nda

Tsunai da teno
Nukumori ga mou
ima wa umaku omoidase nakute
yume no naka de
ae tanaramou
konomama me wo sama sazuni
nemutte itai...

Wasure you to omou keredo
kimi to sugo shitekita tokino omosa ga
mune no nakani ima mo
tsuyoku ne tsuite hanare nainda

Hitori kiride ayumu koto ga
konnani kokoro bosoku kanjiru no wa
tonariatte itahazuno
kimi no ashiato ga ima wa mou
mie naikara...?

Mitekita mono
kanjita mono
kimi ga oshie tekureta mono wa zutto
korekara saki
donna koto ga atte mo
wasure naikara

Tsumazuite mo
michi ga nakute mo
mou ayumi wo tomeru koto wa nai kara
sono toki made
kimi wa zutto
kawa ranai egao deite...

Wasure nai yo
dokoni ite mo
nani wo shitetemo zutto kimi wo omou yo
ayun dekita michi ga haruka tooku
kasun de miete mo

Modoru koto wa
dekina kutemo
kizami tsuketa ashiato wa kie naikara
itsuno hi nika
mata kimi to futari de warai ae rukoto wo
shinjiteru yo...


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

あれからもう
幾つ時を重ね
ここまで辿り着いたのか
戻る事を願う度に
いつも立ち止まってしまうんだ

目を閉じればいつだって
君は優しく微笑んでいて
その笑顔を思い出すと
時に涙が溢れてくるよ

過ぎた日々に
別れを告げ
歩き出せる程強くなくて
時の波に
流される程
淡い記憶でもなくて
だからずっと…

忘れないよ
どこに居ても
何をしててもずっと君を思うよ
歩んできた
道が遥か遠く
霞んで見えても

戻ることは
出来なくても
刻み付けた足跡は消えないから
いつの日にか
また君と二人で笑い会えることを
願ってるよ…

すれ違う人の中で
ふいに君を見つけた気がして
間違いだと気付いても
まだどこか信じられないんだ

繋いだ手の
温もりがもう
今は上手く思い出せなくて
夢の中で
逢えたならもう
このまま目を覚まさずに
眠っていたい…

忘れようと思うけれど
君と過ごしてきた時の重さが
胸の中に今も
強く根付いて離れないんだ

独りきりで歩む事が
こんなに心細く感じるのは
隣り合っていたはずの
君の足跡が今はもう
見えないから…?

見てきたもの
感じたもの
君が教えてくれたものはずっと
これから先
どんな事があっても
忘れないから

躓いても
道が無くても
もう歩みを止める事は無いから
その時まで
君はずっと
変わらない笑顔でいて…

忘れないよ
どこに居ても
何をしててもずっと君を思うよ
歩んできた道が遥か遠く
霞んで見えても

戻ることは
出来なくても
刻み付けた足跡は消えないから
いつの日にか
また君と二人で笑い会えることを
信じてるよ…

◄6th song - Gratitude

No comments:

Post a Comment