Monday, October 3, 2011

Your Star

Your Star
Kimi Boshi
キミボシ

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm8685012

[Lyrics] - 40mP
[Composer] - 40mP
[Arrangement] - 40mP
[Vocals] - Hatsune Miku
[Upload date] - 2, Dec 2009

Watching the stars with someone next to you at the beginning of winter will feel like this song. Feels good.


--- Romaji Lyrics ---

BARANSU[*Balance] chigai no futari no ashioto
tooku ni kiko etekuru fuyu no oto ni kasanaru
kirei ni naranda kageboshi futatsu
deatta haru no hi kara sukoshi nobita kimi no se

Onaji ima wo waka chiau bokura
chigau asu wo yumemite shimatta
“Sorede mo ii” to hohoen da
kimi no egao ga setsuna sugite

Hokoreru hodo nanimo dekinakute
tada kimi no soba ni itai sou negau dake
tatoe subete kiesatte shimattemo
bokura ga ima, mitsu ketamono
kono basho dezutto
hikari tsuzukeru kara

Fure au yubisaki nagare komu ondo
kimi to hitotsu ni nareru tada hitotsu no shunkan
minare ta machinami kawarenai bokuwa
sugi ta kisetsu no nakani oki wasure rareteita

Bokura hanare banare no sekai de
tagai wo shitta furi wo shiteita
ano hoshi ni tega todoku hi made
doredake omoi wo kasanerundarou

Afure ruhodo kimi ga itoshi kute
yo akemae no hoshi tachini negai wo kome ta
yahate subete kiesatte shimaukedo
saigo ni hitotsu no kotta mono
kasuka na hikari
bokura ga mitsu keta kotae


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

バランス違いの 二人の足音
遠くに聞こえてくる 冬の音に重なる
綺麗に並んだ 影法師ふたつ
出会った春の日から 少し伸びた君の背

同じ今を分かち合う僕ら
違う明日を夢見てしまった
「それでもいい」と微笑んだ
君の笑顔が切なすぎて

誇れるほど 何もできなくて
ただ君の傍に居たい そう願うだけ
例えすべて 消え去ってしまっても
僕らが今、見つけたもの
この場所でずっと
光り続けるから

触れ合う指先 流れ込む温度
君とひとつになれる 唯ひとつの瞬間
見慣れた町並み 変われない僕は
過ぎた季節の中に 置き忘れられていた

僕ら離れ離れの世界で
互いを知った振りをしていた
あの星に手が届く日まで
どれだけ想いを重ねるんだろう

溢れるほど 君が愛しくて
夜明け前の星たちに 願いを込めた
やがてすべて 消え去ってしまうけど
最後にひとつ 残ったもの
微かな光
僕らが見つけた答え

No comments:

Post a Comment