Wednesday, February 8, 2012

-ERROR

-ERROR

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm12099561

[Lyrics] - niki
[Composer] - niki
[Arrangement] - niki
[Vocals] - Lily
[Upload date] - 13, Sep 2010

This song is talking about the errors in one's self. All the errors are driving the person mad. The next song is "+REVERSE"


--- Romaji Lyrics ---

Mieru? Kono meno namida
inochi no iro ni jinde iru
nani wo no koshite ataeta?
Toi kakete tsuburete

Ao to aka to shiro mazaru
kono yononaka de sakende iru
naniwo motome te aruita?
Oi kakete tsukarete
donokurai ijou?

Kowarete iru no?
Kowarete iru yo
soredemo iki wo
...shitai shitai
kimi ni mieteruno?
Yume no you ni saigo no
kotoba mo tsumaru yo
ERROR

Tooi hi no koto awai hikari ga
sora ni afurete iru
nani wo erande narabe ta?
Namida iro kasanete

Ukabu sono karada
ishiki no naka toke te
nijinde shimau
nani wo mite kite kurabeta?
Kanashi kute wasurete
donokurai ijou?

Hizun de iru no?
Hizun de iru yo
soredemo iki wo
...shitai shitai
yume wo mite iru no
omou kimi ni saigo no
kotoba mo tsumaru yo
ERROR

Ataeru kotomo
ushinau kotomo
wasureru kotomo
dekinaino?
Abare dasu kono
ERAA[*Error] koroshite
warau boku ga mata
ERAA[*Error]

Kowashite iru no?
Kowashite shiru no?
Soredemo namida
...itai itai
kimi ni todoi tano?
Utau koe ni saigo no
kotoba narabete mo
kasanaru iro nijinde

Kowarete iru no?
Kowarete iru yo
soredemo iki wo
...shitai shitai
kimi ni mie tetano?
Yume no you ni saigo no
kotoba mo tsumaru yo
Error


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

見える?この目の 涙
命の色に滲んでいる
何を残して 与えた?
問いかけて 潰れて

青と赤と白 混ざる
この世の中で叫んでいる
何を求めて 歩いた?
追いかけて 疲れて
どのくらい 異常?

壊れているの?
壊れているよ
それでも息を
…したい したい
君に見えてるの?
夢のように最後の
言葉も詰まるよ
ERROR

遠い日のこと 淡い光が
空に溢れている
何を選んで並べた?
涙色 重ねて

浮かぶその 身体
意識の中 溶けて
滲んでしまう
何を見てきて 比べた?
悲しくて 忘れて
どのくらい 異常?

歪んでいるの?
歪んでいるよ
それでも 息を
…したい したい
夢を見ているの
想う君に最後の
言葉も詰まるよ
ERROR

与えることも
失うことも
忘れることも
できないの?
暴れだす この
エラー 殺して
笑う僕が また
エラー

壊しているの?
壊して知るの?
それでも 涙
…イタイ 痛い
君に届いたの?
歌う声に最後の
言葉並べても
重なる色 滲んで

壊れているの?
壊れているよ
それでも息を
…したい したい
君に見えてたの?
夢のように最後の
言葉も詰まるよ
Error

No comments:

Post a Comment