Wednesday, April 18, 2012

one more kiss

one more kiss

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm7191184

[Lyrics] - OSTER project
[Composer] - OSTER project
[Arrangement] - OSTER project
[Vocals] - Megurine Luka
[Upload date] - 29, May 2009

A second Luka song by Oster right after her first with even more English phrases than ever!


--- Romaji Lyrics ---

Baby kiss me again

Nee kimi wa souzou shitako totte aru no kana
chikyuu ga ashita naku nacchauto ka
watashi ga kyou shin jau toka

Soshitara KISU[*Kiss] datte korekkiri ni na chau ka mo yo
soredemo koukai shinai hodo ni
kono ichibyou ni kimi no subete wo kakete hoshii

Baby kiss me again to keep my love forever
Hold me tonight to let me feel your love
So give me again
I'll give you one more chance
Love me again

Me wo awa setaramou ichido

(rap)
Kiss me umare motta kono yorokobi
give me kasane gasana tokeau melty
sweet and sweet melody
tarinai toko dashiaeba harmony
Good mornin'
shi roku nijuuyon (4 X 6 = 24) jikan mukyuu de tsuzuru futari no Good story
Get lonely
afuredasu kono omoi Don’t stop me
Don't miss me
hanare teite mo Look at me
So kokoro wa always close to you
kimi no tamenara kurou shitemo ii yo
Request arunara sono kuchibiru de tsutae temite
So kiss me (kiss you)
kiss you (kiss me)
tashika me atte toke au futari wa lovely

Kimi no KUURU[*Clue] na PURAIDO[*Pride] wo madowa sete
hagi tottara
arino mama no HAATO[*Heart] wo
mite mitai yo

Koi wo shitara
atama no neji ga nuke te ton decchatta kedo
sagasa nakute mo ii kashira
motto motto muchuu ni nareru KISU[*Kiss] wo ageru

I will kiss you again to keep your love forever
Night and day I wanna be with you
Touch me again to have a sweet*sweet time
Kiss me again

Kono ajiwa iwo nagaku

Kakehiki sae dekina ikurai
yotte shimaeba
yokei na koto kangae zu sumu deshou

KISU[*Kiss] wo shiyou

Kiss me again to keep my love forever
Hold me tonight to let me feel your love
So give me again
I'll give you one more chance
Love me again

Me wo awa setaramou ichido

Kiss me again


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

Baby kiss me again

ねぇキミは想像したことってあるのかな
地球が明日無くなっちゃうとか
私が今日死んじゃうとか

そしたらキスだってこれっきりになっちゃうかもよ
それでも後悔しない程に
この一秒にキミの全てを懸けて欲しい

Baby kiss me again to keep my love forever
Hold me tonight to let me feel your love
So give me again
I'll give you one more chance
Love me again

目を合わせたらもう一度

(rap)
kiss me 生まれ持ったこの喜び
give me 重ね重ね溶け合う melty
sweet and sweet melody
足りないとこ出し合えば harmony
Good mornin'
4×6=24時間無休で綴る二人の Good story
Get lonely
溢れ出すこの思い Don't stop me
Don't miss me
離れていても Look at me
So 心は always close to you
キミのためなら苦労してもイイよ
Request あるならその唇で伝えてみて
So kiss me (kiss you)
kiss you (kiss me)
確かめ合って溶け合う二人はlovely

キミのクールなプライドを惑わせて
剥ぎ取ったら
ありのままのハートを
見てみたいよ

恋をしたら
頭のネジが抜けて飛んでっちゃったけど
探さなくてもいいかしら
もっともっと夢中になれるキスをあげる

I will kiss you again to keep your love forever
Night and day I wanna be with you
Touch me again to have a sweet*sweet time
Kiss me again

この味わいを長く

駆け引きさえ出来ないくらい
酔ってしまえば
余計なコト考えず済むでしょう

キスをしよう

Kiss me again to keep my love forever
Hold me tonight to let me feel your love
So give me again
I'll give you one more chance
Love me again

目を合わせたらもう一度

Kiss me again

No comments:

Post a Comment