Monday, June 25, 2012

Megurine Luka - Moonlit Night and a Black Cat

Moonlit Night and a Black Cat
Tsukiyo to Kuro Neko
月夜と黒猫

[Lyrics] - OSTER project
[Composer] - OSTER project
[Arrangement] - OSTER project
[Upload date] - 21/10/2011

Another Song for her GOSSIP CATS CD about a black cat trying to find a mate! =D [TEST] is in on this too! Also, Jazzy jazzy jazz jazz.

Nico Nico Douga - http://www.nicovideo.jp/watch/sm15945161

Romaji Lyrics

Me ga atta shunkan unmei wo kanji takara
nani ga atte mo kawarazu daiji nisuruto itta noni

Tsukihi nagarete sure chigau kotomo fue ta
moesakaru koi no hana wa karete shimatta no?

Karappo no kokoro to awai yume ni
tsuki no hikari ga mahou wokakete
watashi wa neko ninaru

Yoru no tobari wo kuguri nukete susumu
tsuki no fune ni mi wo yudane teyuku
konya kaeri takunai

Sakkenai senaka ni kanjitoru owari no toki
anatano same ta serifu ga kenami wo shikkoku ni someru

Akai kubiwa ga jouzu ni hazuse nakute
iki mo dekizu ni irukoto anata wa shiranai

Nee konya wa konna ni tsuki ga kirei
anata no BEDDO nuke dashite
watashi wa neko ninaru

Yoru no shijima wo kiri saite susumu
tsuki no fune kara mioro shitemireba sekai wa DANSUFUROA
MIRUKU wo kureru you na hito tachinante
ikura datte iru sekai damono sabishi kunantenai

Neko ni nattara iyana kotomo minna wasurete
anata no koto mo wasurete shimaeru kashira

SHIITSU no uede surudoi tsume kakushi
nagai shippowo moteaso bi warai nagara
dareka wo matsu

Yoru no kodou ga nari hibiku goroni
anata ga donna kao de mezameru no kanante mou shiranai
semete saigo no sayonara no kawari ni
nokoshite yuku ashiato okitegami

“Hayaku mukae ni kite”

-----


Japanese Lyrics (歌詞)

目があった瞬間 運命を感じたから
何があっても変わらず 大事にすると言ったのに

月日流れて すれ違うことも増えた
燃え盛る恋の花は 枯れてしまったの?

空っぽの心と淡い夢に
月の光が 魔法をかけて
私は猫になる

夜の帳(とばり)をくぐり抜けて進む
月の船に 身を委ねてゆく
今夜 帰りたくない

素っけない背中に感じ取る 終わりの時刻(とき)
あなたの冷めた台詞が 毛並みを漆黒に染める

赤い首輪が 上手に外せなくて
息も出来ずにいること あなたは知らない

ねえ 今夜はこんなに 月がキレイ
あなたのベッド抜けだして
私は猫になる

夜の静寂(しじま)を切り裂いて進む
月の船から見下ろしてみれば 世界はダンスフロア
ミルクをくれるような人たちなんて
幾らだっている世界だもの 寂しくなんてない

猫になったら 嫌なこともみんな忘れて
あなたのことも忘れてしまえるかしら

シーツの上で鋭い爪隠し
長いしっぽを弄(もてあそ)び笑いながら
誰かを待つ

夜の鼓動が 鳴り響く頃に
あなたがどんな顔で目覚めるのかなんて もう知らない
せめて最後のさよならの代わりに
残してゆく 足跡 置き手紙

「早く迎えに来て」

No comments:

Post a Comment