Wednesday, July 25, 2012

planetarium

planetarium

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm7308348

[Lyrics] - 164
[Composer] - 164
[Arrangement] - 164
[Vocals] - Hatsune Miku
[Upload date] - 11, June 2009

164 went to see the Firefly Festival (Hotaru Matsuri) and came up with the idea for this song. He has also played Final Fantasy games hence the 8 bit sounds in this song. :P


--- Romaji Lyrics ---

Nee bokuno itami mo
nomi komarete yuku sukoshi dake utsusu yume

Kimi to bokuno mesen de
jiyuu ni mau uso wo mita garu hoshizora ni
kako wo egaiteru
sono yubisaki kara okuridashita yume wo

Mou yuusha no tate wa nakute
bokuwo mamoru chiisa na kimi

Hitotsu dake boku ni mo negai ga kanau nara
kimi to iru asu wo kudasai
kaze ni notte nagareru nasake naikono uta wo
kurikaesu kono PURANETARIUMU[*Planetarium]

Doremo koremo inochi no aru tomoshibinara
bokumo kimitachi ni miete iru no kana

Yoru no utage mo owari ga kite
ima wa akari dakega
tonde

Hitotsu dake boku ni mo negai ga kanau nara
kimi to iru asu wo kudasai
kaze ni notte nagareru nasake naikono uta wo
kurikaesu kono PURANETARIUMU[*Planetarium]

Chuu ni mau hoshi dakega kotae wo shiru no nara
kimi to iru ima wa maboroshi
ima ninatte kanaderu nasake naiko no uta wo
utai dasu kono PURANETARIUMU[*Planetarium]


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

ねえ ぼくの痛みも
のみ込まれて行く 少しだけ映す夢

君と ぼくの目線で
自由に舞う嘘を 見たがる星空に
過去を描いてる
その指先から 送り出した夢を

もう 勇者の盾はなくて
ぼくを守る小さな 君

1つだけぼくにも 願いが叶うなら
君と居る未来(あす)を下さい
風に乗って流れる 情けないこの詩(うた)を
繰り返す このプラネタリウム

どれもこれも命のある 灯火なら
ぼくも君達にみえているのかな

夜の宴も 終わりが来て
今は 灯りだけが
とんで

1つだけぼくにも 願いが叶うなら
君と居る未来(あす)を下さい
風に乗って流れる 情けないこの詩(うた)を
繰り返す このプラネタリウム

宙に舞う星だけが 未来(こたえ)を知るなら
君と居る今は幻
今になって奏でる 情けないこの詩(うた)を
歌い出す このプラネタリウム

No comments:

Post a Comment