Saturday, November 17, 2012

Atrocious Fiend

Atrocious Fiend
Gokuhaku Hito
極悪人

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm12524231

[Lyrics] - 164
[Composer] - 164
[Arrangement] - 164
[Vocals] - Hatsune Miku
[Upload date] - 23, Oct 2010

I like how dark this song sound, it's just so soooothing~!


--- Romaji Lyrics ---

Watashi wa dokoni iru no deshouka
nanide shoumei dekimasuka
jibun de kangaeta namae de wa
nani hitotsu tarite nainodesu

Kudaranai mono bakari no kokowa
tohou mo nai kurai hiroi kedo
konna watashi ga shuchou suruni wa
nani ga hitsuyou nanodesuka

Kuuchuu ni uka beta ashita no sai ni
tazunete miru kedo

Modora nai yoru ni omoi wo kasanete
waraeta toki wo natsukashi mukedo
migatte na seigi gakokono subete
mitsukaranai
ashita no watashi nado

Anatawa dare wo koroshi tanodesuka
naze oidasareta no desuka
dare ni ayamatte iru no desuka
monoshiri na keisatsu ni desuka

Kuuchuu ni uka beta ashita no sai ni
deta me mo wakarazu

Saisho wa minna kodomo de
nanimo shira nakatta watashitachi dakedo

Itsuno mani yogore ta
ningen ni nattandaroune

Modora nai yoru ni namida wo nagashite
waraeta toki wo natsukashi mukedo
migatte na seigi gakokono subete
mitsu karanai
ano hi no anatanado


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

私はどこにいるのでしょうか
何で証明できますか
自分で考えた名前では
何一つ足りてないのです

くだらないモノばかりのここは
途方も無いくらい広いけど
こんな私が主張するには
何が必要なのですか

空中に浮かべた明日の 賽 (さい)に
たずねてみるけど

戻らない夜に思いを重ねて
笑えた時を懐かしむけど
身勝手な正義がここの全て
みつからない
明日の私など

あなたは誰を殺したのですか
なぜ追い出されたのですか
誰に謝っているのですか
物知りな警察にですか

空中に浮かべた明日の賽に
出た目もわからず

最初はみんな子供で
何も知らなかった私達だけど

いつの間に汚れた
人間になったんだろうね

戻らない夜に涙を流して
笑えた時を懐かしむけど
身勝手な正義がここの全て
見つからない
あの日のあなたなど

No comments:

Post a Comment