Wednesday, April 17, 2013

MARSHMALLOW HOLIC

MARSHMALLOW HOLIC

Link - http://www.nicovideo.jp/watch/sm20359750

[Lyrics] - OSTER project
[Composer] - OSTER project
[Arrangement] - OSTER project
[Vocals] - Miku Append
[Upload date] - 17, Mar 2013

Because of the word 'holic" in the title I first thought this was another cosMo song but then I heard the cute sounding bossa music and I immediately thought of Oster. :) A sweet Miku for a very very sweet song!


--- Romaji Lyrics ---

Yumemi gachi ni kotoba wo kawashi atte ikkagetsu
yubisaki kara tsutawaru netsuryou ga mabushi katta ni kagetsu
donna tokidemo ichiban so wa niite kanji au
koisuru watashi no chiisa na HAATO[*Heart] wa marude

MASHUMARO[*Marshmallow]

Soshite konya momata
mada shira nai watashi wo oshiete

Furueru yubi de kushakusha no tsutsumi wo hiraite
atata kanate de tsutsumi kon de
takanaru mune ni afure dashita amai kaori ga
watashi no subete toka shiteshimau

Imi ari kina chinmoku ni tsutsuma rete gojuu(50) byou
mabataki aizu ni kuchibiru kasanariatte nijuu(20) byou
donna tokidemo mamori tsuzuke teta TERITORII[*Territory] wa
fuwafuwa yurete anata wo motomete iru no

MASHUMARO[*Marshmallow]

hayaku ji rasanaide
mada shira nai watashi ni ai nikite

Furueru yubi de sagatte futari no rakuen wo
yawara kana ai kanji totte
takanaru mune ni afure dasu amai yuuwaku ni
motto motto muchuu ninaruyo

Furueru yubi de kushakusha no tsutsumi wo hiraite
atata kanate de tsutsumi kon de
takanaru mune ni afure dashita amai kaori ga
watashi no subete toka shiteshimau


--- Japanese Lyrics (歌詞) ---

夢見がちに言葉を交わし合って一ヶ月
指先から伝わる熱量が眩しかった二ヶ月
どんなときでも一番側にいて感じ合う
恋する私の小さなハートはまるで

マシュマロ

そして今夜もまた
まだ知らない私を教えて

震える指で くしゃくしゃの包みを開いて
温かな手で包み込んで
高鳴る胸に あふれ出した甘い香りが
私のすべてを溶かしてしまう

意味あり気な沈黙に包まれて50秒
瞬き合図に唇重なり合って20秒
どんなときでも護り続けてた領域(テリトリー)は
ふわふわ揺れてあなたを求めているの

マシュマロ

早く 焦(じ)らさないで
まだ知らない私に会いにきて

震える指で探って二人の楽園を
柔らかな愛 感じ取って
高鳴る胸に あふれ出す甘い誘惑に
もっともっと 夢中になるよ

震える指で くしゃくしゃの包みを開いて
温かな手で包み込んで
高鳴る胸に あふれ出した甘い香りが
私のすべてを溶かしてしまう

No comments:

Post a Comment